?????? ????: ????? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??????, ???-?????? ????? ??? ????? ?? ????

77??? ?????????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ¡®?? ?? ??????¡¯ ?????? ????? ?? ??. ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ???????. ?? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??, ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ??????? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ????????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??????????? ?? ?????? ????.

??? ??? ?????? ?????

Tribute to the Mother of Indian Revolution, Madam #BhikajiCama on her death anniversary. An ardent freedom fighter, she was the first Indian to unfurl India's 1st national flag. Her monumental role in India's freedom movement is unforgettable.@MinOfCultureGoI @kishanreddybjp pic.twitter.com/pQVGh5ZoxZ

¡ª Ministry of Information and Broadcasting (@MIB_India) August 13, 2023

?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ??. ?? ??? ?? ?????? ????? ???, ?????? ????. ?? ?????? ?? ??? ????????? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ????, ??? 1907 ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ??. ?? ??? 46 ?????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ?????????? ??? ??? ????? ????????? ???????? ???????? ??? ?? ???? ?????? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ????????? ????? ??? ?? ?? ??.

???? ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?????

SPU pays tribute to the great freedom fighter, Madam Bhikaji Cama Ji, on her death anniversary.

The first woman to hoist the flag of Indian Independence on foreign soil, #MadamCama Ji was a dedicated nationalist who spent her life in service of the Indian struggle for freedom.¡­ pic.twitter.com/jjsStasKJD

¡ª Sardar Patel University (@spunivgujarat) August 13, 2023

????? ??.??. ????????????? ?? ??????????? ????????? ??.??.???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ??. ???????? ?? ????? ??? ????? ?? ??, "?? ??? ????????? ???????? ???????? ?? ??????? ?? ???? ?? ???????? ??? ?????? ???????? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??. ???? ????????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ??. ????? ?????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????????? ?? ????? ?????? ???. ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??????."

???? ????? '???? ?????? ????' ??? ????.???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ???? ???? ??? ??? ?? ??, "? ????? ?? ????????, ???? ?? ???? ?? ???? ??, ??? ???? ?? ????? ?? ???????????? ???? ??, ??? ???? ???."

?? ??? ?? ???? ?? ?????

Twitter

??? 1905 ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??, ????? ??? ?? ??? ??? ?????????? ?? ??? ???? ?? ??. ??????? ????? ??? ?????? ???????? ??? ?? ??, ?? ??????? ?? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ?? '???????' ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??. ?????? ???? ????? ????? ??????? ?? ????? '??????' ?? ????? ??? '???? ?????' ??????????? ????????????? ??? ???????? ?? ???. ?????? ???? ?????? ????? ???? ?? ?? '???? ?????' ???? ??. ????? ???, ???? ?? ??? ???????? ???.

?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ?????? ???? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ????????? ??? ????????? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? '???? ?????' ??? ?? '???????????' ????? ????? ???? ????. ???? ???????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ??.

??? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????

Remembering Madam Cama on her Punyatihti ,who first hoisted the Indian flag on foreign soil!
Bhikaji Rustom Cama was a stalwart of the Indian freedom struggle.
She penned, published, & distributed revolutionary works such as 'Bande Mataram' & 'Madan's Talwar'. #MeriMatiMeraDesh https://t.co/betB40tpV2 pic.twitter.com/7oy8QFz10v

¡ª Gujarat Information (@InfoGujarat) August 13, 2023

1861 ??? ?????? (?? ?????) ??? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? 1885 ??? ???. ???? ????? ? ???????? ???????? ???????? ???? ?? ???????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ??? ??. ???????? ???? ??????? ????? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???????????. 1896 ??? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????-???? ?????? ???? ??? ????? ??? ???. ???? ?? ??? ?? 1902 ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??????????? ???? ??????? ????? ????? ?? ?????. ?????? ???? ???? ???????? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ?????????????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????????????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ???.

?????? ?? ?? ?? ???

?????? ?????????????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? 22 ????? 1907 ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ?? ????? ??????????? ?????? ????, ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ????????? ?? ???? ???!#BhikajiCama pic.twitter.com/fcLANWiUIw

¡ª Yashodhara Raje Scindia (@yashodhararaje) August 13, 2023

???????? ?? ??? ??? ???? ??????, ?????? ?????? ?? ?????? ???? ?? ?????????????? ?? ??? ??? ????. ?? ????? ?????????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ???????? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??????? ?? ??? ??. ??????????? ??? ?????? ?? ???? ?? 1935 ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ???. ??????? ???? ????????? ?? ???? 1936 ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ???. 1962 ??? ???? ?? ????? ??? ?????????? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????.

(?????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???. ?? ???? ???????, ??????, ?? ??????????? ?? ????? ?? ?? ???? ???.)